A heartless mangrove tree / 没有心的红树 / Pokok bakau yang tiada hati / 心がないマングローブの木

Hearts are one of  the most important organs in our bodies.

心脏是我们人体最重要的器官之一。

Jantung merupakan salah satu organ badan kita yang paling penting.

心臓は私たちにとってとても重要な器官の一つなのです。

So what about trees?

树木又怎么样呢?

Bagaimana bagi pokok-pokok?

樹木はどうですか?

Do they also have hearts?

它们也有心脏吗?

Pokok-pokok juga mempunyai jantung ke?

樹木は心臓もありますか?

If so, what do their hearts look like?

如果有的话,它们的心脏是什么样子呢?

Kalau ada, apa rupa jantungnya?

もしあったら、木の心はどんな様子でしょうか?

Like this tree maybe?

可能会像这棵树吗?

Mungkin macam pokok ini ke?

たぶんこの木と似ているかもしれなませんか?

You can see through its heart.

你可以看穿它的心哦。

Kamu dapat lihat terus dari hatinya.

あなたはこの木の心が見通せますよ。

Balau Cape, Malaysia. 4 September 2011.

马来西亚,丹绒芭劳。2011年9月4日。

Tanjung Balau, Malaysia. 4 September 2011.

マレーシア、バラウ岬。2011年9月4日。