
Kuala Lumpur, the capital of Malaysia.
吉隆坡,马来西亚首都。
Kuala Lumpur, ibu negara Malaysia.
クアラルンプール、マレーシアの首都。


Petronas Twin Towers.
双峰塔。
Menara Berkembar Petronas.
ペトロナスツインタワー。

Kuala Lumpur City Walk.
吉隆坡市小径。
Jalan Bandaraya Kuala Lumpur.
クアラルンプール・シティー・ウォーク。

Where’s everybody?
人都跑去那里了呢?
Mana orang ramai?
みんなはどこに行ったんでしょうか?

It was about 11pm when I was there.
我在那里的时候大约是晚上11点。
Sewaktu saya berada di sana, ia lebih kurang pukul 11 waktu malam.
ここにいたとき、だいたい午後11時でした。

There’s no night life in Kuala Lumpur?
吉隆坡没有夜生活?
Tiada hiburan malam di Kuala Lumpur?
クアラルンプールにナイトライフはありませんか?

Are people busy making babies at home?
还是大家都在家里忙制造宝宝?
Orang ramai sibuk membuat bayi di rumah?
みんな家でせっせと赤ちゃんをつくっているんですか?



Kuala Lumpur, Malaysia. September 2011.
马来西亚,吉隆坡。2011年9月。
Kuala Lumpur, Malaysia. September 2011.
マレーシア、クアラルンプール。2011年9月。
吉隆坡夜晚咁小人?
唔係夜生活也很繁榮的嗎?
吉隆坡很新穎
就真的是一座國際級的首都
哈!不是吉隆坡沒有夜生活
是你離開馬來西亞太久了
還沒融入年輕人夜生活哪兒去怎麼玩
在家,不見得是在製造寶寶呀
現在電腦、電視等那麼多可以玩
我爸爸的爸爸那個年代,才有可能晚上無事
待在家製造寶寶^^噗~
とても近代的なんですね
マレーシアはボルネオ島に行きましたがこれとは真逆でした
impressionnante les courbes vertes
Night life or not, LC, you got yourself some fabulous night shots of this lovely city.
Jolies tes photos nocturnes ! Je te souhaite une agréable journée
JP
I recognize a lot since I was there in november
Beautiful modern architecture.
Big city, bright lights, amazing atmosphere, beautiful photographs… yes, but where are all the people indeed. Do they have a curfew, or did the city get attacked by a zombie yak, and frightened everyone away? How cool to have the whole city to yourself then!
ネオンですかねえ。東京みたいにあまり派手でなくていいですね。
呵呵!也不一定是製造bb吧!
馬來西亞的晚上那麼美
出來拍照也不錯呀
Sure this is KL and not any ghost town? Where is every body? haha. Nice pixz of KL didn’t know we have such nice buildings in KL. Think its the photography not so much on the buildings. Lovely pixz.
こんばんはです。^±^ノ
こちらの夜景もきれいですね。^±^
また、高いビルも多いですね。
町の夜景もいですよね。^±^ノ
Wonderful night shots. Has the city been deserted?
All very colourful.
グリーンのライトって、
とても神秘的ですね。
近代的な都会の風景に合っていますね。
好久都沒有去KL了!
在你鏡頭的見證下 哪裡的夜景真漂亮!
你應該是同鄉欸!只不過我長年在台北 一年才回去馬來西亞一次!
很開心認識你!(我在apple.tw的鳳梨酥文章看見你的留言 然後過來看看文章!)