Greenwich Park / 格林威治公园 / Taman Greenwich / グリニッジ・パーク

12-09-dsc_0032_new

Greenwich Park in South East London.

伦敦东南部的格林威治公园。

Taman Greenwich di London Tenggara.

南東ロンドンのグリニッジ・パーク。

12-09-dsc_0034_new

12-09-dsc_0276_new

This park is actually a World Heritage Site!

这公园其实还是一个世界遗产哦!

Sini sebenarnya sebuah Tapak Warisan Dunia!

ここは実は世界遺産なんですよ!

12-09-dsc_0277_new

12-09-dsc_0282_new

12-09-dsc_0285_new

Rose garden.

玫瑰花园。

Taman ros.

バラ園。

12-09-dsc_0291_new

The Royal Observatory, built in 1675.

建于1675年的皇家天文台。

Balai Cerap Diraja yang dibina pada tahun 1675.

1675年に建てられたグリニッジ天文台。

12-09-dsc_0295_new

12-09-dsc_0298_new

12-09-dsc_0306_new

Canary Wharf.

金丝雀码头。

Dermaga Kenari.

カナリー・ワーフ。

12-09-dsc_0314_new

The Old Royal Naval College, built in 1696.

建于1696年的旧皇家海军学院。

Kolej Tentera Laut Diraja Lama yang dibina pada tahun 1696.

1696年に建てられた旧王立海軍兵学院。

12-09-dsc_0319_new

Our Ladye Star of the Sea Roman Catholic Church, built in 1845.

建于1845年的圣母海洋之星天主教堂。

Gereja Katolik Siti Mariam Bintang Lautan yang dibina pada tahun 1845.

1845年に建てられた聖母海洋の星のカトリック教会。

12-09-dsc_0325_new

12-09-dsc_0326_new

London, England. December 2013.

英格兰,伦敦。2013年12月。

London, England. Disember 2013.

イングランド、ロンドン。2013年12月。