Holly and mistletoe / 冬青和槲寄生 / holi dan mistletoe / 西洋柊と宿木

Carnaby Street in London.

伦敦的卡纳比街。

Jalan Carnaby di London.

ロンドンのカーナビー・ストリート。

Mistletoe Christmas lighting.

槲寄生的圣诞灯饰。

Lampu Krismas mistletoe.

ヤドリギのクリスマスイルミネーション。

Kiss me!

吻我!

Cium saya!

キスしてくれて!

No one kisses underneath the mistletoe though.

但没有人在槲寄生低下亲吻哦。

Tapi tiada orang bercium di bawah mistletoe.

でもだれもヤドリギの下でキスしていませんよ。

Guess everyone is busy shopping.

我想大家都在忙购物。

Mungkin orang ramai sibuk membeli-belah.

たぶんみんなは買い物に忙しいかもしれません。

Holly.

冬青。

Holi.

セイヨウヒイラギ。

Holly and mistletoe. Aw, Christmas is so traditional.

冬青和槲寄生。啊,多么传统的圣诞!

Holi dan mistletoe. Ah, Krismas yang sungguh tradisional.

セイヨウヒイラギ とヤドリギ。うわ、なんと伝統的なクリスマスなんですね!

London, England. November 2011.

英格兰,伦敦。2011年11月。

London, England. November 2011.

イングランド、ロンドン。2011年11月。