The Royal Artillery Memorial at Hyde Park Corner.
海德公园角的皇家炮兵纪念碑 。
Tugu Peringatan Artileri Diraja di Sudut Taman Hyde.
ハイド・パーク・コーナーの英国砲兵隊記念碑。
It’s a World War I memorial for the British Army.
这是为世界第一战争的英国兵士而建的纪念碑。
Ini sebuah tugu peringatan untuk tentera British di dalam Perang Dunia I.
これは第一次世界大戦のイギリス軍隊のために建てられた記念碑なのです。
This memorial is surrounded by four bronze statues.
纪念碑被四个铜像包围。
Tugu peringatan ini disekelilingi oleh empat buah patung gansa.
四つの銅像に囲まれています。
Time to take some group photos!
拍全体照的时间到了！
Masa untuk mengambil gambar kumpulan!
集合写真をとる時間！
Inspection.
检阅。
Pemeriksaan.
観閲。
Final inspection.
最后检阅。
Pemeriksaan terakhir.
最後の観閲。
Ready steady.
预备。
Sedia.
用意。
Attention!
立正！
Perhatian!
気をつけ！
Done.
好了。
Siap.
できました。
Dismissed.
解散。
Bersurai.
解散。
London, England. January 2008.
英格兰，伦敦。2008年1月。
London, England. Januari 2008.
イングランド、ロンドン。２００８年１月。
London Calling ... 