Thames Festival / 泰晤士节 / Pesta Thames / テムズ・フェスティバル

Tower Bridge basking in the golden sun.

伦敦塔桥沐浴在金色的阳光下。

Jambatan Menara berjemur di bawah sinar matahari.

黄金の日差しを浴びているタワーブリッジ。

Probably the most beautiful drawbridge in the world.

这或许是世界上最美丽的吊桥吧。

Ia mungkin se batang jambatan yang paling indah di dunia.

たぶん世の中で一番美しい跳ね橋かもしれません。

Thames Festival is a big event in London Town.

泰晤士节是伦敦市的一项大型节目。

Pesta Thames adalah satu acara yang besar di Kota London.

テムズ・フェスティバルはロンドン町でとても大きな催しなんです。

There are lots of cultural events, music, exhibitions, etc.

节目里包括了有很多的文化活动、音乐、展览等。

Terdapat banyak acara budaya, muzik, pameran dan lain-lain.

いろいろな文化行事、音楽、展示などたくさんあります。

Everything is free!

统统都是免费的!

Semuanya adalah percuma!

すべてのはただなんです!

London, England. September 2009.

英格兰,伦敦。 2009年9月。

London, England. September 2009.

イングランド、ロンドン。2009年9月。

Advertisements

6 thoughts on “Thames Festival / 泰晤士节 / Pesta Thames / テムズ・フェスティバル

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s