St Mary Magdalen / 圣玛利亚玛达肋纳 / St Maria Magdalena / 聖マリヤ・マグダレナ

St Mary Magdalen in Bermondsey.

伯蒙德西的圣玛利亚玛达肋纳。

St Maria Magdalena di Bermondsey.

バーモンジーの聖マリヤ・マグダレナ。

Maidenhair tree.

银杏。

Pokok ginkgo.

イチョウ(銀杏)。

Bermondsey is located in South East London.

伯蒙德西位于伦敦东南部。

Bermondsey terletak di London Tenggara.

バーモンジーは南東ロンドンにあります。

The church was built in 1290!

这教堂建于1290年!

Gereja ini dibina pada tahun 1290!

この教会は1290年に建てられたんですよ!

Inside the church.

教堂里面。

Di dalam gereja.

教会の中。

Rather simple design inside.

里面设计简单。

Seni bina yang agak ringkas.

かなり簡単なデザイン。

Main stained glass window.

主要的彩绘玻璃。

Kaca berwarna yang utama.

主なステンドグラス。

London, England. December 2012.

英格兰,伦敦。2012年12月。

London, England. Disember 2012.

イングランド、ロンドン。2012年12月。

Advertisements

11 thoughts on “St Mary Magdalen / 圣玛利亚玛达肋纳 / St Maria Magdalena / 聖マリヤ・マグダレナ

  1. 羊咩咩好乖喔
    還會舉旗耶~

    我喜歡您的照片
    常常會在凜冬裹出現一點點的暖陽
    像第一張相片,銀杏樹就是暖陽
    裹面設計簡單下面的相片,陽光射進陰暗的室內,也是暖陽
    感覺全是正面的、舒服的

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s