Crystal Palace Park / 水晶宫公园 / Taman Istana Hablur / クリスタル・パレス・パーク

A residential building next to Crystal Palace Park.

水晶宫公园旁边的一栋住宅建筑物。

Sebuah bangunan kediaman di tepi Taman Istana Hablur.

クリスタル・パレス・パークのとなりの住居ビル。

Partially frozen lake in the park.

公园内的湖有一部分已经结冰了。

Sebahagian tasik yang telah berbeku di dalam taman.

パークの池はもう部分的に凍っていました。

Crystal Palace Park is a fairly huge park located in South East London.

水晶宫公园是伦敦东南部一个相当大的公园。

Taman Istana Hablur merupakan sebuah taman yang agak besar di London Tenggara.

クリスタル・パレス・パークは南東ロンドンでかなり大きいパークです。

Elk?

驼鹿?

Elk?

ヘラジカ(箆鹿)?

It’s actually an Irish elk.

其实是一只爱尔兰麋鹿。

Ia sebenarnya seekor elk Ireland.

実はオオツノシカ(大角鹿)なんですよ。

There are a few dinosaur statues created in 1854 in this park.

这公园内有一些在1854年制成的恐龙雕像。

Terdapat beberapa patung dinosaur yang diciptakan pada tahun 1854 di dalam taman ini.

この公園には1854年につくられた恐竜像が多少あります。

This was the first dinosaur park in the world!

这是世界上第一个恐龙公园哦!

Sini merupakan taman dinosaur yang pertama di dunia ini!

ここは世界最初のダイノソー・パークなんですよ!

Megatherium.

大地懒。

Megatherium.

メガテリウム。

Anoplotherium.

无防兽。

Anoplotherium.

アノプロテリウム。

London, England. January 2010.

英格兰,伦敦。2010年1月。

London, England. Januari 2010.

イングランド、ロンドン。2010年1月。

Advertisements

12 thoughts on “Crystal Palace Park / 水晶宫公园 / Taman Istana Hablur / クリスタル・パレス・パーク

  1. こんにちは(*^_^*)

    オオツノシカの逆光写真が迫力ありますね☆

    そしてここは世界最初のダイノソー・パークなのですか!!
    恐竜の像が自然な感じで置かれていていいですね~♪

  2. おはようございます
    素敵なところですね
    公園の前に住居は
    静かで野生の鳥を眺めたり
    ゆっくり過ごせそうです

  3. 恐龍公園
    我怕怕耶~
    就連鱷魚我都很怕了

    好大隻好雄偉的麋鹿喔
    我今年有計劃要去日本奈良和鹿群們相見歡喔,哈!

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s