Broadgate / 大道街 / Broadgate / ブロードゲート

NatWest Bank Building in Broadgate.

大道街的国民威斯敏斯特银行。

Bangunan Bank NatWest di Broadgate.

ブロードゲートのナショナル・ウエストミンスター銀行。

Built in 1929.

建于1929年。

Ia dibina pada tahun 1929.

1929年建。

The doors are decorated with motifs from British, Irish and ancient Greek coins.

大门的设计是由英国、 爱尔兰和古希腊钱币图案所组成的。

Pintu ini dihiaskan oleh motif duit syiling British, Irish dan Yunani purba.

このドアはイギリス、アイルランドと古いギリシャのコインの図案で飾られています。

Saint George and the Dragon.

圣乔治和龙。

Santo George dengan Naga.

聖ジョージとドラゴン。

Samson’s Fight with the Lion.

参孙撕开狮子。

Samson lawan dengan Singa.

ライオンの口を引き裂くサムソン。

Classical architecture.

古典主义建筑。

Seni bina Klasik.

古典的な建築。

Broadgate is the main square in Coventry.

大道街是考文垂的主要广场。

Broadgate merupakan dataran utama di Coventry.

ブロードゲートはコベントリーで主な広場です。

Statue of Lady Godiva.

戈黛娃夫人的雕像。

Patung Puan Godiva.

ゴダイヴァ夫人像。

Have you heard of the Godiva legend before?

你听说过戈黛娃的传说吗?

Kamu pernah dengar legenda Godiva tak?

ゴダイヴァの伝説を聞いたことがありますか?

Did she create voyeurism unintentionally? Let me ask Tom! Ha.

是不是她无意中引起窥阴癖的呢?让我来问问汤姆吧!哈。

Adakah dia yang menyebabkan penyakit intai? Mari saya tanya Tom! Ha.

彼女のせいで何気なく窃視症を引き起こされたんですか?トムに聞いてみます!(笑)

Coventry, England. May 2012.

英格兰,考文垂。2012年5月。

Coventry, England. Mei 2012.

イングランド、コベントリー。2012年5月。

Advertisements

13 thoughts on “Broadgate / 大道街 / Broadgate / ブロードゲート

  1. こんにちは(*^_^*)

    なんと重厚な扉でしょう。。。。

    青空に馬に乗る夫人の像が美しい!!
    「ゴダイヴァの伝説」知らなかったので検索しました
    なぜ裸体なのか、謎が解けました

  2. 20世紀前半に建てられたものが、
    新しいと感じてしまうのは、
    ロンドンの歴史の重みでしょうか。
    変な座り方、と思ったら、
    女性でした。
    でも、
    実際にこんな体勢で馬に乗れるのでしょうか。

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s