Carew Manor / 卡鲁庄园 / Rumah Desa Carew / カルー荘園

A porter’s lodge beside Carew Manor.

卡鲁庄园旁边的门房。

Rumah penjaga pintu di tepi Rumah Desa Carew.

カルー荘園のそばの門番小屋。

Built in 1877.

建于1877年。

Ia dibina pada tahun 1877.

1877年建。

Mock-Tudor style in the 19th century.

19世纪的仿造都铎式风格。

Gaya Tudor yang palsu pada kurun ke-19.

19世紀の偽のチューダー様式。

Carew Manor, built in 1344.

建于1344年的卡鲁庄园。

Rumah Desa Carew yang dibina pada tahun 1344.

1344年に建てられたカルー荘園。

Main gate to the manor house.

庄园的大门。

Pintu pagar ke rumah besar.

荘園へのゲート。

The house is now a public school.

这大屋现在是一间私立学校。

Rumah ini kini sebuah sekolah swasta.

この荘園は今は私立学校になっています。

Wrought ironwork to side entrance.

侧门的装饰铁花。

Kerja besi berhias bagi pintu tepi.

側入口の装飾的な鉄製品。

The brick wall is so short!

砖墙好低哦!

Tembok batu yang begitu rendah!

とても低いれんが塀ですね!

A disused dovecote.

被废弃的鸽舍。

Rumah burung merpati yang tidak digunakan lagi.

もう廃れたハト小屋。

Residential buildings behind the manor house.

大屋后面的民居。

Rumah kediaman di belakang rumah desa.

マナー・ハウスの後ろの住宅。

London, England. June 2014.

英格兰,伦敦。2014年6月。

London, England. Jun 2014.

イングランド、ロンドン。2014年6月。

 

Advertisements

13 thoughts on “Carew Manor / 卡鲁庄园 / Rumah Desa Carew / カルー荘園

  1. おはようです。^±^ノ

    立派な建物ですか。^±^
    今は学校になってるのですか。
    学校も、格式が高そうですね。^±^ノ

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s