St James’s Place / 圣詹姆士大街 / Jalan Besar St James / セント・ジェームズ・プレイス

St James’s Place in Central London.

伦敦市中心的圣詹姆士大街。

Jalan Besar St James di Pusat Bandaraya London.

ロンドン市内のセント・ジェームズ・プレイス。

Guildhall is actually located quite far away from here.

市政厅其实距离这里蛮远的哦。

Dewan Perbandaran sebenarnya terletak agak jauh dari sini.

市役所はここから実はkなり遠いですよ。

Another plaque.

另一个牌匾。

Lagi sekeping plak.

もう1つのプラック。

Churchill lived here!

丘吉尔在这里住过!

Churchill pernah tinggal di sini!

チャーチルがここに住んだことがあります!

Spencer House.

斯宾塞大屋。

Rumah Spencer.

スペンサー・ハウス。

Yes, it’s related to Princess Diana.

是的,这和戴安娜王妃有关。

Ya, ia berkaitan dengan Puteri Diana.

はい、これはダイアナ妃と関係があります。

Hotel.

酒店。

Hotel.

ホテル。

An alleyway that leads you to Green Park.

前往格林公园的小巷。

Lorong menuju ke Taman Green.

グリーン・パークへの路地。

Green Park.

格林公园。

Taman Green.

グリーン・パーク。

View of Spencer House from Green Park.

从格林公园看到的斯宾塞大屋。

Pemandangan Rumah Spencer dari Taman Green.

グリーン・パークからスペンサー・ハウスの風景。

St James’s Palace.

圣詹姆士皇宫。

Istana St James.

セント・ジェームズ宮殿。

London, England. August 2014.

英格兰,伦敦。2014年8月。

London, England.Ogos 2014.

イングランド、ロンドン。2014年8月。

Advertisements

8 thoughts on “St James’s Place / 圣詹姆士大街 / Jalan Besar St James / セント・ジェームズ・プレイス

  1. Did I ever tell you that one of the things I LOVE about England is all the plaques like that…telling what famous people did there all those years ago! 🙂

  2. 藍牆白窗比白牆白窗更有特色耶
    而且下面的藍大門出奇的好看
    那扇門那個藍,藍的很沈穩

    覺得英國倫敦的街道、建築都好看又乾淨
    難怪您會長住在英國

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s