Bruges / 布鲁日 / Bruges / ブルッヘ

A place called Augustijnenrei in Bruges.

布鲁日一个叫Augustijnenrei的地方。

Satu tempat yang bernama Augustijnenrei di Bruges.

ブルッヘでAugustijnenreiという所です。

Tower Bridge.

塔桥。

Jambatan Menara.

タワー・ブリッジ。

I don’t remember the name of this canal.

我忘了这运河的名字了。

Saya telah lupa nama terusan ini.

この運河の名前はもう忘れてしまいました。

There are too many canals in Bruges! Ha.

因为布鲁日有太多的运河了!哈。

Sebab terdapat terlalu banyak terusan di Bruges! Ha.

ブルッヘでは運河がたくさんありますから!(笑)

Augustine Bridge.

奥古斯丁桥。

Jambatan Augustine.

オーガスティン・ブリッジ。

I can live in Bruges easily.

我可以轻轻松松地住在布鲁日。

Saya boleh hidup dengan senang di Bruges.

ブルッヘには楽に住めます。

Bruges, Belgium. September 2008.

比利时,布鲁日。2008年9月。

Bruges, Belgium. September 2008.

ベルギー、ブルッヘ。2008年9月。

 

Advertisements

12 thoughts on “Bruges / 布鲁日 / Bruges / ブルッヘ

  1. What a gorgeous and captivating place! I can see myself enjoying many long walks here exploring the magnificent architecture and stunning nature! 🙂

  2. 台灣的登革熱疫情拉緊報
    已經連續超過一個禮拜了
    衣服洗了也不太會乾,蚊子也趁機跑進來家裹叮人
    我在想,您們英國,還有今天介紹的比利時,那麼多運河
    都不會有蚊子嗎?

    這忘記名字的運河滿漂亮的喲~

  3. ベルギーですか。
    古い町並みがそのまま残されているのですね。
    美しい町並み。
    心が豊かになりますね。

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s