Ely Market Place / 伊利市集广场 / Dataran Pasar Ely / イーリー・マーケット・プレイス

Market Place in Ely.

伊利的市集广场。

Dataran Pasar di Ely.

イーリーの市場広場。

Ely is a little town located in Cambridgeshire.

伊利是剑桥郡的一个小镇。

Ely adalah sebuah desa yang kecil di Cambridgshire.

イーリーはケンブリッジシャー州にあるとても小さい町です。

But there’s a huge cathedral in the town!

不过这小镇里有座很大的教堂!

Tetapi desa yang kecil ini mempunyai sebuah katedral yang sangat besar!

でもこの小さい町の中には大きい大聖堂があるんですよ!

Pansies.

紫罗兰。

Pansi.

パンジー。

Dahlias.

大丽花。

Dahlia.

ダリア。

Chrysanthemums.

菊花。

Kekwa.

キク。

Jams and honey.

果酱和蜂蜜。

Jem dan madu.

ジャムとハチミツ。

Bread.

面包。

Roti.

パン。

Ely, England. September 2012.

英格兰,伊利。2012年9月。

Ely, England. September 2012.

イングランド、イーリー。2012年9月。

Advertisements

8 thoughts on “Ely Market Place / 伊利市集广场 / Dataran Pasar Ely / イーリー・マーケット・プレイス

  1. 大麗花和菊花滿像的耶

    我滿喜歡跟著您逛市集或跳蚤市場的
    也許是家庭煮婦,特別喜歡逛吃喝的
    然後我也是雙子座,喜歡特別或流行的東西
    跟您逛國外市集。覺得好有趣喔,要多介紹一些喔,呵~

    果醬、蜂蜜…. 超想買的

  2. かわいいお花屋さんですね!
    美味しそうなパンが並んでる~

    ウチの住んでいる地区は、台風による大きな被害は無かったですが
    関東地方はニュースのやっているような大きな被害がでています。

  3. 天気がいいと、
    こういうマーケットに出かけると、
    気持ち良くって、
    いろいろなものを買ってしまいそうです。

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s