London 2012 / 伦敦2012 / London 2012 / ロンドン2012

Wheelchair fencing at ExCeL.

伦敦展览中心的轮椅击剑。

Acara pedang kerusi roda di ExCeL.

エクセル展覧会センターで車いすのフェンシング。

Do you like fencing?

你喜欢击剑吗?

Kamu suka main pedang tak?

フェンシングが好きですか?

I used to do Kendo when I was in Singapore.

我在新加坡的时候有学过日本的剑道。

Saya pernah belajar main Kendo dari Jepun di Singapura.

シンガポールにいたとき、剣道を学んだことがあります。

Fencing, kendo, same difference! Ha.

击剑和剑道都是同样的不同之处!哈。

Pedang dan kendo adalah perbezaan yang sama! Ha.

フェンシングと剣道は同じようなものでしょうね!(笑)

Russia v France.

俄罗斯对法国。

Rusia lawan Perancis.

ロシア対フランス。

Which team would you support?

你会支持那一对呢?

Pasukan yang manakan akan kamu sokong?

どっちのチームをサポートしますか?

OK, maybe I should support Russia?

OK我或许应该支持俄罗斯吧?

OK mungkin saya harus sokong Rusia?

OKたぶんロシアを支持するべきですね?

Since most people would probably support France. Ha!

因为大多数的人都可能会支持法国。哈!

Sebab kebanyakan orang mungkin akan menyokong Perancis. Ha!

たいがいの人がフランスをサポートするかもしれませんから!(笑)

London, England. September 2012.

英格兰,伦敦。2012年9月。

London, England. September 2012.

イングランド、ロンドン。2012年9月。

Advertisements

8 thoughts on “London 2012 / 伦敦2012 / London 2012 / ロンドン2012

  1. 您學習過劍道呀
    我覺得劍道比鋼琴抒壓耶
    應該讓蘋果瑄學才是,呵
    擊劍如果身材好,穿上全白衣服就夠好看了
    擊劍,米米瑄國小有擊劍社
    劍道,我小學時學校也有社團
    但,我們都沒參加

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s