Winterville / 冬季的村子 / Winterville / ウインタヴィレ

Winterville in Victoria Park.

维多利亚公园的冬季的村子。

Winterville di Taman Victoria.

ビクトリア・パークのウインタヴィレ。

Victoria Park is a huge park in East London.

维多利亚公园是伦敦东部一个大公园。

Taman Victoria merupakan sebuah taman yang besar di London Timur.

ビクトリア・パークは東ロンドンにある大きい公園です。

Polar bear x kangaroo? Polaroo!

北极熊 x 袋鼠?北极鼠!

Beruang kutub x kanggaru? Kanggaru kutub!

ホッキョクグマ x カンガルー?ホッキョクルー!

Ferris wheel.

摩天轮。

Roda Ferris.

観覧車。

Ice rink.

溜冰场。

Gelanggang luncur ais.

スケートリンク。

Dodgems.

碰碰车。

Bumper cars.

バンパーカー。

Are you hungry?

你饿了吗?

Kamu dah lapar?

お腹はすいていますか?

Roast chestnuts.

炒栗子。

Berangan goreng.

焼き栗。

London, England. December 2014.

英格兰,伦敦。2014年12月。

London, England. Disember 2014.

イングランド、ロンドン。2014年12月。

Advertisements

11 thoughts on “Winterville / 冬季的村子 / Winterville / ウインタヴィレ

  1. 好大顆的粟子喔
    我們這兒的粟子都是進口的,超小顆說
    不過倒是很鬆軟很甜

    企鵝也來溜冰呀,真是可愛耶~
    您們那兒的冬季,還是很繽紛充滿歡樂

  2. 日本では、
    こういう遊園地は子供の遊び場、
    というイメージが強いので、
    大人が遊具ではしゃいでいる姿は見られません。
    イギリス人は、
    こういう遊園地が大好きなんですね。

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s