Lewes Castle / 雷威斯堡 / Kastil Lewes / ルイス城

Lewes in East Sussex.

东萨塞克斯郡的雷威斯。

Lewes di Sussex Timur.

イースト・サセックス州のルイス。

This is Lewes Castle.

这是雷威斯堡。

Ini Kastil Lewes.

ここはルイス城です。

Built in 1066!

建于1066年!

Ia dibina pada tahun 1066!

1066年に建てられたんですよ!

Barbican.

外堡。

Barbikan.

バービカン。

Tower.

塔。

Menara.

タワー。

“Weeds for sale”?!

“野草出售”?!

“Rumput untuk dijual”?!

「売り物の雑草」?!

Keep.

主楼。

Menara utama.

本丸。

Lewes Town.

雷威斯镇。

Kota Lewes.

ルイス町。

White chalk cliff.

白垩峭壁。

Cenuram kapur putih.

白い石灰の崖。

Lewes, England. December 2013.

英格兰,雷威斯。2013年12月。

Lewes, England. Disember 2013.

イングランド、ルイス。2013年12月。

Advertisements

12 thoughts on “Lewes Castle / 雷威斯堡 / Kastil Lewes / ルイス城

  1. 保留的很完整耶
    外堡、內堡都還很漂亮呢
    從白垩峭壁看小鎮很好看,很寧靜

    少了高樓大廈的城堡,看出去盡是山明水秀,真舒服

  2. 歴史ある古いお城の厳かな雰囲気が晩秋の風景とよく合っていてすてきですね。塔と入り口の門の保存状態のよさに驚きました。

  3. 1066年の築って…。
    スゴイ!の一言です。
    城というより砦みたいですね(いっしょか<笑>)。

  4. Hi my friend! In response to your question on my blog about the poll, I cannot change it because there are already votes on it. If you like cactus then just vote ‘other’. I could not list every single flower so I add ‘other’ for those I cannot put on the list, there are just too many! 🙂

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s