Creative Coffins / 创意棺材 / Keranda Kreatif / 創造的な棺

Southbank Centre in Central London.

伦敦市中心的南岸中心。

Pusat Southbank di Pusat Bandaraya London.

ロンドン中央部のサウスバンク・センター。

A special exhibition called “Boxed”.

一个名叫《Boxed》的特别展览。

Satu pameran khas yang bertajuk “Boxed”.

「Boxed」という特別展。

It’s all about fabulous coffins from Ghana!

一切与加纳漂亮的棺材有关!

Semuanya tentang keranda yang cantik dari Ghana!

すべてはガーナのきれいな棺について!

Ha ha… I need to pre-order this coffin now!

哈哈… 我现在就必须预定这棺材!

Ha ha… Saya perlu pesan keranda ini sekarang!

私はこの棺を注文しないといけません!(笑)

“Bit too big for me?!”

“对我来说太大了?!”

“Terlalu besar untuk saiz saya?!”

「あたしにはおおきすぎるわ?!」

Cocoa coffin?

可可棺材?

Keranda koko?

ココアの棺?

For chocolate lovers.

献给喜欢巧克力的人士。

Untuk peminat coklat.

チョコ好きの人のために。

Finally there’s a coffin for wine connoisseurs!

美酒行家终于有个属于自己的棺材了!

Akhirnya terdapat satu keranda untuk connoisseur wain!

やっとワイン通の棺も出てきたんですね!

London, England. January 2012.

英格兰,伦敦。2012年1月。

London, England. Januari 2012.

イングランド、ロンドン。2012年1月。

 

Advertisements

11 thoughts on “Creative Coffins / 创意棺材 / Keranda Kreatif / 創造的な棺

  1. 外國人對生死看的好豁達
    我希望我走了的時候
    我的孩子不要為我哭

    今天參加我舅媽的告別式
    看我的哥哥姊姊哭到眼睛紅腫
    加上2、3個禮拜不能修剪毛髮和刮鬍鬚
    實在很難過,這個農曆新年,肯定難受

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s