Brookmill Park / 布鲁克米尔公园 / Taman Brookmill / ブルックミル ・パーク

Brookmill Park in South East London.

伦敦东南部的布鲁克米尔公园。

Taman Brookmill di London Tenggara.

南東ロンドンのブルックミル ・パーク。

Mahonia.

十大功劳。

Pokok mahonia.

ヒイラギナンテン(柊南天)。

Pedestrians only.

只准行人。

Pejalan kaki sahaja.

歩行者専用。

Pond.

池塘。

Kolam.

池。

Brightly painted benches.

凳子好鲜艳哦。

Bangku yang begitu terang.

ベンチは色がたいへん明るいんですね。

River Ravensbourne.

雷文斯本河。

Sungai Ravensbourne.

レイヴンズボーン川。

It’s a tributary of the Thames.

泰晤士河的支流。

Cawang Sungai Thames.

テムズ川の支流。

London, England. February 2011.

英格兰,伦敦。2011年2月。

London, England. Februari 2011.

イングランド、ロンドン。2011年2月。

Advertisements

10 thoughts on “Brookmill Park / 布鲁克米尔公园 / Taman Brookmill / ブルックミル ・パーク

  1. 有這麼鮮豔的凳子襯托
    這個公園不寂寞些

    看到行人專用
    覺得英國人可能守法些
    蘋果瑄大年初五和同學在腳踏車車道騎腳踏車
    閃避老阿嬤不及,摔的很重
    ㄧ直到大年初六凌晨受不了
    才由我帶她去醫院掛急診縫了1針和3針
    我們很多人都不守規矩,很糟糕

  2. 花がかわいらしくて、柔らかいいい色をしていますね。いつもながらロンドンにこんなに自然があったのかと驚きます。冬景色の川辺も独特の風情があってきれいですね♪

  3. 街中の公園ではないのに、
    こジャレたベンチですね。
    こういうベンチなら、
    ゆっくり腰かけたくなりますね。

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s