London Wetland Centre / 伦敦湿地中心 / Pusat Tanah Lembap London / ロンドン湿原センター

London Wetland Centre in South West London.

伦敦西南部的湿地中心。

Pusat Tanah Lembap di London Barat Daya.

ロンドン南西部の湿原センター。

Cabin in the wood.

林中小屋。

Kabin di dalam hutan.

森のキャビン。

It’s also an exhibition room.

这里也是一间展览展览室。

Ia juga sebuah bilik pameran.

ここも展示室なんです。

Smew.

白秋沙鸭。

Burung smew.

ミコアイサ(巫女秋沙)。

That’s the cabin you saw earlier.

你之前看到的小屋。

Inilah kabin yang kamu nampak tadi.

さき見た小屋です。

Can you spot a bittern in this photo?

你在这照片中看到一只大麻鳽吗?

Kamu nampak seekor burung puchong danau tak?

サンカノゴイ(山家五位)が見えますか?

London, England. March 2013.

英格兰,伦敦。2013年3月。

London, England. Mac 2013.

イングランド、ロンドン。2013年3月。

Advertisements

4 thoughts on “London Wetland Centre / 伦敦湿地中心 / Pusat Tanah Lembap London / ロンドン湿原センター

  1. 今天的場景
    我馬上想到最近當家的在看的英劇
    The Last Kingdom:孤國春秋
    場面不是很大,主角常常睡在林子裹或是河邊洗澡之類的

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s