Leicester / 莱斯特 / Leicester / レスター

Leicester in Leicestershire.

莱斯特郡的莱斯特。

Leicester di Leicestershire.

レスターシャー州のレスター。

It’s the county town of Leicestershire.

莱斯特郡的郡府。

Sini ibu begeri Leicestershire.

ここはレスターシャー州の州庁所在地です。

Victoria Park.

维多利亚公园。

Taman Victoria.

ビクトリア公園。

So green and lush.

多么的绿油油哦。

Sungguh hijau dan subur.

すべて緑一色ですね。

The Arch of Remembrance.

战争纪念拱门 。

Gerbang Peringatan.

戦争記念アーチ。

Built in 1923.

建于1923年。

Dibina pada tahun 1923.

1923年建。

Does it look like a mini Arc de Triomphe?

像不像迷你版的巴黎凯旋门呢?

Serupa macam Arc de Triomphe mini tak?

ミニ版のエトワール凱旋門と似ていますか?

De Montfort Hall.

德蒙福德大厅。

Dewan De Montfort.

デ・モントフォート・ホール。

It’s a concert hall built in 1913.

1913年建的一座音乐厅。

Ia sebuah dewan konsert yang dibina pada 1913.

1913年に建てられたコンサートホール。

Leicester, England. April 2014.

英格兰,莱斯特。2014年4月。

Leicester, England. April 2014.

イングランド、レスター。2014年4月。

Advertisements

8 thoughts on “Leicester / 莱斯特 / Leicester / レスター

  1. Do you know how I remember the correct way to pronounce Leicester???? Guess! By the “Jester from Leicester”…their biggest and champion snooker player, Mark Selby!!! 🙂

  2. 門も似ていますが、鉄柵の威風堂々とした入り口に、ベルサイユ宮殿の入り口を思い出しました。白一色の建物を、色とりどりの花が彩っていていいですね。積み上げた石やレンガの形がはっきりと分かる建物を見ながら、こういう建物が多い文化だから、欧州ではロゴが生まれ、親しまれるのかしらと感じました。

  3. 綠油油的
    看了好舒服喔
    我的視力又恢復到2.0了吧😁
    我其實也滿喜歡第二張的感覺

  4. リーグ優勝した、
    プレミアリーグのレスターの本拠地の町ですか?
    岡崎慎司をご存知ですか?
    地元では、
    もの凄い盛り上がりのようですね。

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s