Shoreham / 肖勒姆 / Shoreham / ショアハム

Shoreham in Kent.

肯特郡的肖勒姆。

Shoreham di Kent.

ケント州のショアハム。

River Darent.

达伦特河。

Sungai Darent.

ダレント川。

The Old Post Office, now a private residence!

旧邮局,现在是一间住家!

Pejabat Pos Lama, kini sebuah rumah kediaman!

旧郵便局、今は住宅になっていますよ!

Local pub.

当地的酒吧。

Pub tempatan.

地元のパブ。

Tea room.

茶室。

Bilik teh.

ティールーム。

Such a lovely village.

好漂亮的一个小镇哦。

Sungguh cantiknya kampung ini.

なんときれいな町ですね。

Shoreham, England. May 2014.

英格兰,肖勒姆。2014年5月。

Shoreham, England. Mei 2014.

イングランド、ショアハム。2014年5月。

Advertisements

5 thoughts on “Shoreham / 肖勒姆 / Shoreham / ショアハム

  1. 好可愛的小鎮
    舊郵局、酒吧、茶室都好可愛
    如果不是像台灣今天的36度
    我會願意坐在戶外喝著茶或酒聊聊天、發呆

    連續2年去日本,都住小小的房間
    好懷念泰國的豪華大房間
    上個禮拜,聽說泰國來到38度我想還是算了
    今年如果順利的話。可能會去緯度高一點的韓國避暑

  2. 集合住宅ではなく、
    ほとんどが戸建ての住宅ですが、
    それだけ田園地帯に形成された町でしょうか。
    緑豊かな町並み、
    美しいですね。、

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s