Surrey Docks Farm / 萨里码头农场 / Ladang Dok Surrey / サリー・ドックス・ファーム

Surrey Docks Farm in South East London.

伦敦东南部的萨里码头农场。

Ladang Dok Surrey di London Tenggara.

南東ロンドンのサリー・ドックス・ファーム。

Gloucestershire Old Spot, an English pig breed.

英格兰猪种,格洛斯特郡斑点猪。

Baka babi Inggeris, Tompok Gloucestershire Lama.

イギリスの豚の品種のグロスター・オールド・スポッツ。

“Are you calling me fat?”

“你说我胖?”

“Kamu panggil saya gemuk?”

「デブと呼ばないで〜」

You scratch my back and I’ll scratch yours.

你帮我,我帮你。

Kamu tolong saya, saya tolong kamu.

あなたが私の背中をかいてくれれば、私もあなたの背中をかきます。

A little wildlife pond.

野生的小池塘。

Kolam hidupan liar yang kecil.

野生の小池。

London, England. June 2011.

英格兰,伦敦。2011年6月。

London, England. Jun 2011.

イングランド、ロンドン。2011年6月。

Advertisements

7 thoughts on “Surrey Docks Farm / 萨里码头农场 / Ladang Dok Surrey / サリー・ドックス・ファーム

  1. 呃….我覺得小豬不可愛耶
    而且耳朵長到遮住眼睛囉
    十年前吧?我媽媽的朋友送我媽媽一隻迷你豬
    我媽把牠轉送給我婆婆
    那隻迷您豬超愛吃超會拉還非常會尖叫
    最後被婆婆一個開餐廳的朋友看上帶回去養
    迷你豬變成超級肥豬,好可怕呀!

    要推薦給您的韓劇,Signal信號
    http://program.interest.me/tvn/signal

  2. 子ブタさんかと思ったら…でかい!

    コクチョウさん、後3羽居るですよ〜
    暑いのか草むらの中で休んでいます。

  3. 触らせてくれるのですか。
    おとなしいブーちゃんですね。
    日本では、
    何で触らせてくれないんだろう。
    動物園でも、
    あまり見かけない気がします。

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s