Avebury Manor / 埃夫伯里庄园 / Rumah Desa Avebury / エイヴベリー荘園

Avebury Manor in Wiltshire.

威尔特郡的埃夫伯里庄园。

Rumah Desa Avebury di Wiltshire.

ウィルトシャー州のエイヴベリー荘園。

Formal garden.

正式花园。

Taman rasmi.

フォーマル・ガーデン。

Water lilies.

睡莲。

Telepok.

スイレン。

Topiary.

造型修剪。

Topiari.

トピアリー。

St James’ Church, built in the 11th century.

建于11世纪的圣詹姆士教堂。

Gereja St James yang dibina pada kurun ke-11.

11世紀に建てられた聖ジェームズ教会。

Avebury Manor, built in 1551.

建于1551年的埃夫伯里庄园。

Rumah Desa Avebury yang dibina pada tahun 1551.

1551年に建てられたエイヴベリー荘園。

Inside the manor house.

大屋里面。

Di dalam rumah desa.

大邸宅の中に。

Feels like someone has just moved out?

感觉好像有人刚搬出去?

Rasa macam ada orang yang baru berpindah?

だれが引っ越したばかりらしいですね?

Avebury, England. August 2010.

英格兰,埃夫伯里。2010年8月。

Avebury, England. Ogos 2010.

イングランド、エイヴベリー。2010年8月。

Advertisements

6 thoughts on “Avebury Manor / 埃夫伯里庄园 / Rumah Desa Avebury / エイヴベリー荘園

  1. 広い敷地ですね。
    日本なら一つの村が丸ごと、
    入ってしまいそうです。
    きれいに管理されていますが、
    今は、誰が管理しているのでしょう。
    ナショナル・トラストとかでしょうか。

  2. 屋子裹暗暗的耶
    不及院子來的讓人喜歡
    尤其是造型園藝
    我覺得超厲害的
    因為我家的花花,我都剪不出圓圓的可愛模樣

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s