Kota Tinggi Night Market / 哥打丁宜夜市 / Pasar Malam Kota Tinggi / コタ・ティンギ・パサ・マラム

09-28-dsc_0359_new

Dim sum.

点心。

Dim sum.

点心。

09-28-dsc_0371_new

Duku.

芦菇。

Duku.

ドゥク。

09-28-dsc_0390_new

Apam balik.

马来煎㶶糕。

Apam balik.

アパン・バリッ。

09-28-dsc_0408_new

Cucumbers, bitter gourds and marrows.

黄瓜、苦瓜和节瓜。

Timun, peria dan labu bulu.

キュウリ、ゴーヤーとキンシウリ。

09-28-dsc_0419_new

Sponge cakes.

海绵蛋糕。

Kek span.

スポンジケーキ。

09-28-dsc_0427_new

Anchovies.

江鱼仔。

Ikan bilis.

カタクチイワシ。

09-28-dsc_0430_new

Yellow stripe scad and red sea bream.

金带细鲹和红鲷鱼。

Ikan selar dan ikan merah.

ホソヒラアジとマダイ。

09-28-dsc_0445_new

Steamed sweet corn.

蒸玉蜀黍。

Jagung rebus.

トウモロコシ蒸し。

09-28-dsc_0474_new

Flower crab and mud crab.

花蟹和青蟹。

Ketam bunga dan ketam biasa.

タイワンガザミとノコギリガザミ。

09-28-dsc_0481_new

Murtabak.

馅料煎饼。

Murtabak.

ムルタバ。

09-28-dsc_0486_new

Headscarves.

头巾。

Tudung.

ヘッドスカーフ。

09-28-dsc_0494_new

Colourful popcorn!

五彩爆米花!

Bertih jagung yang berwarna-warni!

色とりどりのポップコーン!

09-28-dsc_0496_new

Steamed peanuts.

蒸花生。

Kacang rebus.

ラッカセイ蒸し。

09-28-dsc_0513_new

Indian rojak.

印度啰喏。

Rojak India.

インド・ロジャック。

09-28-dsc_0519_new

Ketupat.

马来粽。

Ketupat.

クトゥパット。

09-28-dsc_0524_new

Happy vendors, happy meal.

开心的摊主,开心的一餐。

Warung yang gembirra, masakan yang gembira.

ハッピーベンダー、ハッピーセット。

09-28-dsc_0532_new

Kota Tingi, Malaysia. September 2014.

马来西亚,哥打丁宜。2014年9月。

Kota Tinggi, Malaysia. September 2014.

マレーシア、コタ・ティンギ。2014年9月。

Advertisements

10 thoughts on “Kota Tinggi Night Market / 哥打丁宜夜市 / Pasar Malam Kota Tinggi / コタ・ティンギ・パサ・マラム

  1. 哇賽!這個夜市,我有喜歡到
    又是點心、又是海鮮、還有囉惹及水果等
    看的我肚子餓了(本想不吃午餐要減肥的說)

    攤販老闆娘笑容很可愛,生意一定很好
    而且她的攤子好大攤喔,好想吃那個有炸肉的飯

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s