Sirmione / 西尔苗内 / Sirmione / シルミオーネ

10-12-dsc_0232_new

Scaliger Castle.

斯卡利杰城堡。

Kastil Scaliger.

スカラ家の城。

10-12-dsc_0234_new

Lake Garda.

加尔达湖。

Tasik Garda.

ガルダ湖。

10-12-dsc_0237_new

10-12-dsc_0911_new

10-12-dsc_0914_new

The castle was built in the 13th century.

城堡建于13世纪。

Kastil ini dibina pada kurun ke-13.

このお城は13世紀に建てられました。

10-12-dsc_0920_new

Sparrow.

麻雀。

Pipit.

スズメ。

10-12-dsc_0933_new

Busy Lizzie.

苏丹凤仙花。

Impatiens.

アフリカホウセンカ。

10-12-dsc_0937_new

10-12-dsc_0948_new

Sirmione is a peninsula on Lake Garda.

西尔苗内是加尔达湖的一个半岛。

Sirmione adalah sebuah semenanjung di Tasik Garda.

シルミオーネはガルダ湖にある半島なのです。

10-12-dsc_0955_new

10-12-dsc_0989_new

10-12-dsc_0991_new

10-12-dsc_0993_new

10-12-dsc_0998_new

Sirmione, Italy. October 2013.

意大利,西尔苗内。2013年10月。

Sirmione, Itali. Oktober 2013.

イタリア、シルミオーネ。2013年10月。

Advertisements

9 thoughts on “Sirmione / 西尔苗内 / Sirmione / シルミオーネ

  1. I spent holidays there with my parents when I was 12 .. it was a sunny place and I remember swimming in this lake

  2. ブロックを積んだようなカクカクっとしたお城です。
    その国の特徴なのか、
    それとも時代の違いなのかは分かりませんが、
    お城もいろいろなタイプがあるのですね。

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s