Kwan Dai Chinese Temple / 关帝庙 / Tokong Cina Kwan Di / 関帝廟

10-19-dsc_0350_new

Kwan Dai Chinese Temple in Kuala Lumpur.

吉隆坡的关帝庙。

Tokong Cina Kwan Di di Kuala Lumpur.

クアラルンプールの関帝廟。

10-19-dsc_0352_new

Dragon and bats, not bees! Ha.

祥龙和蝙蝠,不是蜜蜂哦!哈。

Naga Cina dan kelawar, bukan lebah! Ha.

竜とコウモリですよ。ハチではありません!(笑)

10-19-dsc_0356_new

Incense coils.

塔香。

Setanggi lingkaran.

塔香。

10-19-dsc_0367_new

Built in 1888.

建于1888年。

Dibina pada tahun 1888.

1888年建。

10-19-dsc_0371_new

10-19-dsc_0375_new

10-19-dsc_0378_new

10-19-dsc_0385_new

10-19-dsc_0390_new

10-19-dsc_0394_new

Kuala Lumpur, Malaysia. October 2014.

马来西亚,吉隆坡。2014年10月。

Kuala Lumpur, Malaysia.October 2014.

マレーシア、クアラルンプール。2014年10月。

Advertisements

11 thoughts on “Kwan Dai Chinese Temple / 关帝庙 / Tokong Cina Kwan Di / 関帝廟

  1. 雖然一樣都是關帝廟
    吉隆坡的和台灣的就不一樣
    (當家的給行天宮的關聖帝君當乾孫子)
    台灣的行天宮,已經完全禁點香,也不擺供桌
    也許是習慣了,現在去別的廟宇,聞到香味,會有點過敏反應

  2. 極彩色に彩られているので、
    あまりそう感じませんが、
    意外と古い建物なんですね。
    日本でも龍の彫り物は多いですが、
    柱にこのように巻き付いた彫物の龍は、
    日本では見かけませんね。

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s