Richmond Lock / 里士满船闸 / Pintu Air Richmond / リッチモンド閘門

Richmond Lock in West London.

伦敦西部的里士满船闸。

Pintu Air Richmond di London Barat.

西ロンドンのリッチモンド閘門。

It is a lock.

它是一个船闸。

Ia sebuah pintu air.

これは閘門です。

And also a footbridge.

也是一座行人桥。

Juga sebatang titian.

これも歩道橋です。

Built in 1894.

建于1894年。

Dibina pada tahun 1894.

1894年に建てられました。

The Thames.

泰晤士河。

Sungai Thames.

テムズ川。

London, England. January 201o.

英格兰,伦敦。2010年1月。

London, England. Januari 201o.

イングランド、ロンドン。2010年1月。

Advertisements

7 thoughts on “Richmond Lock / 里士满船闸 / Pintu Air Richmond / リッチモンド閘門

  1. 19世紀の建築は味わい深いですね。
    閘門と言うことは、高低差があるのでしょうか。
    よく運河では見かけますが、これはテムズ川ですもんねえ。
    それとも、流量を調節するための閘門なのかな?
    いずれにせよ、当時から大英帝国の技術は素晴らしかったんですねえ♪

  2. おはようです。^±^ノ

    素敵な橋です。
    渡りたくなりますね。^±^
    船は大型船も通れるのかなあ。
    うーん、かっこいい。
    でもそれ以上に、London Caller さんの撮影が巧みですなあ。^±^ノ

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s