Grand Union Canal / 大联盟运河 / Terusan Grand Union / グランド・ユニオン運河

The Grand Union Canal in Ealing.

伊令的大联盟运河。

Terusan Grand Union di Ealing.

イーリングのグランド・ユニオン運河。

It’s located in West London.

它位于伦敦西部。

Ia terletak di London Barat.

西ロンドンにあります。

The canal is partially frozen.

部分的运河已经结冰了。

Sebahagian terusan in telah berbeku.

運河が部分的に凍りつきました。

I haven’t seen any stile like this before.

我从没见过这样的阶梯。

Saya tidak pernah lihat tangga pagar yang macam ini.

このような踏み越し段は今までに見たことがないんです。

London, England. February 2012.

英格兰,伦敦。2012年2月。

London, England. Februari 2012.

イングランド、ロンドン。2012年2月。

Advertisements

8 thoughts on “Grand Union Canal / 大联盟运河 / Terusan Grand Union / グランド・ユニオン運河

  1. 初めまして。

    黒顔羊さんのところでいつもLondon Callerさんの
    微笑ましいコメントを楽しませてもらっています。
    私はドイツに住んでいるのですが、家の近所に運河があります。
    この記事に写ってる写真は2012年2月に撮影されたそうですが、
    近所の運河も同じ頃に凍っていたようです。
    私のブログの過去記事にアップしていたのを確認しました^^
    近所の運河をドイツの運搬船だけでなくオランダやポーランドや
    チェコ等の運搬船もよく行き交ってますが、西ロンドンの運河に
    停泊してる船は運搬船ではないようですね。
    何用に利用されているのかしら。遊覧船もあるようですが。
    デザインが面白いですね。ドイツでは見られない船のタイプです。

  2. 英国の冬も寒そうですね。^^
    川が凍るって、相当ですよ。
    Narrow Boatに住んでいる人たち、大丈夫なんでしょうか。
    夏は快適そうに見えるんですけどねえ・・・

  3. こんばんはです。^±^ノ

    雪が積もっていますね。
    寒そうです。
    でも川はきれいですね。^±^ノ
    こちらでは川は凍ったことがないなあ。^±^;

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s