Stamford / 斯坦福德 / Stamford / スタンフォード

Stamford in Lincolnshire.

林肯郡的斯坦福德。

Stamford di Lincolnshire.

リンカンシャーのスタンフォード。

It’s such a lovely little town.

好漂亮的一个小市镇哦。

Desa kecil yang sungguh cantik.

なんと美しい町ですね。

It also looks a bit like Bath.

看起来也有点像巴斯。

Nampaknya pun macam Bath sedikit.

バースとちょっと似ていますよ。

There are lots of 17th & 18th century stone buildings in this little town.

这小市镇有很多17和18世纪的石头建筑物。

Terdapat sungguh banyak rumah batu yang dibina pada kurun ke-17 dan 18 di dalam desa yang kecil ini.

この小さい町には17と18世紀の石造建築がたくさんあります。

Plus, five medieval churches!

加上五座中世纪的教堂!

Lagipun, sini juga mempunyai lima buah gereja Zaman Pertengahan!

その上に中世に建てられた教会が5軒あるんですよ!

Stamford, England. March 2015.

英格兰,斯坦福德。2015年3月。

Stamford, England. Mac 2015.

イングランド、スタンフォード。2015年3月。

Advertisements

8 thoughts on “Stamford / 斯坦福德 / Stamford / スタンフォード

  1. 真的很漂亮
    房價應該不便宜吧
    石頭原色就好好看
    不像台灣一定要貼壁磚
    加上很潮溼,常常會剝落,砸到人
    還有會下酸雨,壁磚都會黃黃黑黑髒髒的,很不妙~

  2. Did I ever tell you how much I love seeing those little plaques that tell where someone famous lived in cities like this?! I’ve never seen it in any other country, at least not to this extent. I also like how you also add the province…like Stamford in Lincolnshire. So very English. 🙂

  3. おお、Stamford!
    ぜひ、行ってみたい街なんですよ、ここ。
    石でできた古い町並みや、Timber Flameの家がたくさんありますもんね。
    それに、たくさん魅力的な教会があります。
    Christopher WhallがデザインしたステンドグラスがあるSt Mary’s Churchとか。
    それなのに、観光地化されていないのが素敵です。
    この地域は、ぜひそのうち出かけてみたい場所です。

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s