Kuala Kangsar / 瓜拉江沙 / Kuala Kangsar / クアラ・カンサ-

Kuala Kangsar in Perak.

霹雳洲的瓜拉江沙。

Kuala Kangsar di Perak.

ペラ州のクアラ・カンサ-。

Old Palace.

旧皇宫。

Istana Kenangan.

旧宮殿。

Built in 1926.

建于1926年。

Dibina pada tahun 1926.

1926年築。

It is now a museum.

现在是一间博物馆。

Kini ia sebuah muzium.

今は博物館になっています。

White, yellow and black are the colours of the flag of Perak state.

白色、黄色和黑色都是霹雳洲州旗的颜色。

Warna putih, kuning dan hitam adalah warna bendera negeri Perak.

白、黄と黒はペラ州の州旗の色なのです。

Hibiscus.

大红花。

Bunga raya.

ハイビスカス。

Here you can see the flag of Perak (right).

你看到霹雳洲州旗(右边)吗?

Kamu nampak bendera Perak (kanan) tak?

ペラ州の州旗(右)が見えますか?

Kuala Kangsar, Malaysia. March 2016.

马来西亚,瓜拉江沙。2016年3月。

Kuala Kangsar, Malaysia. Mac 2016.

マレーシア、クアラ・カンサ-。2016年3月。

Advertisements

9 thoughts on “Kuala Kangsar / 瓜拉江沙 / Kuala Kangsar / クアラ・カンサ-

  1. 暑い国だから、高床式の宮殿なのですね。^^
    この黄色・黒・白の色使い、渋くて素敵ですね。
    宮殿のデザインも、東洋風のようでもあり、英国ビクトリア風でもあり、いろいろミックスされている感じですね。
    マレーシアの魅力は、様々なものが混じって共存しているところにあるのかもしれませんね。^^

  2. 色調も魅力があって、格調高い立派な建物ですね。
    高床式っていうところがいいです。高床式の建物って好きなんですよ。
    以前フロリダ州のFlorida Keysという列島に行った時に
    高床式の家をたくさん見かけて意外でした。新しい住宅でした。

  3. 皇宮以黃、白、黑組成是漂亮有氣勢的
    但是州旗,這樣看起來沒有很漂亮說

    大紅花
    我記得我小時候好像有長輩摘它給我嚐嚐看它的汁液
    好像啦~畢竟小時候離現在幾十年了,哈哈

  4. 一階はブラインドみたいなものだけなんですか?
    こんな簡易なもので、大丈夫なのでしょうか。
    二階も窓のようなものはあっても、
    開かないように見えます。
    不思議な建物ですね。

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s