Weymouth / 韦茅斯 / Weymouth / ウェイマス

Weymouth in Dorset.

多塞特郡的韦茅斯。

Weymouth di Dorset.

ドーセット州のウェイマス。

Carousel.

旋转木马。

Karusel.

メリーゴーラウンド。

The Esplanade.

滨海大道。

Esplanad.

エスプラネード。

Iris.

鸢尾。

Iris.

アイリス。

Triumph.

凯旋。

Triumph.

トライアンフ。

Bouncy slide.

砰砰跳滑滑梯。

Papan luncur berenjut.

よくはずむ滑り台。

Trampoline.

蹦床。

Trampolin.

トランポリン。

Baywatch? Ha!

《护滩使者》?哈!

Baywatch? Ha!

ベイウォッチ?(笑)

Amusement arcade.

游乐场。

Arked hiburan.

ゲームセンター。

Neon lights.

霓虹灯。

Lampu neon.

ネオンライト。

Dancing king and queen.

舞蹈国王和皇后。

Raja dan ratu tarian.

ダンシング・キング&クイーン。

Slot machine.

老虎机。

Mesin lubang.

スロットマシン。

Two pence.

二便士。

Dua pence.

2ペンス。

Weymouth, England. April 2011.

英格兰,韦茅斯。2011年4月。

Weymouth, England. April 2011.

イングランド、ウェイマス。2011年4月。

Advertisements

11 thoughts on “Weymouth / 韦茅斯 / Weymouth / ウェイマス

  1. Weymouthですか・・・
    Dorsetは北部しか行ったことがありません。
    Sturminster NewtonやCattistockの教会にステンドグラスを見に行ったんですよ。
    Cattistockでは素敵なBed & Breakfastに泊まりました。
    なので、Dorsetと言うとのどかな田舎のイメージがありますが、海岸はまた全然違うイメージですね。
    リゾートらしい華やかな色が溢れているんですねえ。^^

  2. 好帥的重機喔!
    那戴墨鏡的小女孩
    讓我想到昨晚才看電影羅根(Logan)
    金剛狼的女兒蘿拉,穿著有一點點像

    覺得看羅根,會覺得難過

  3. メリーゴーラウンド、女の子は木馬を選び、
    男の子は自動車かオートバイを選ぶのは
    どこの国でも同じですね^^
    ドイツに同じ場所に築かれた遊園地ってないんですよね。
    移動遊園地ばかりです。イギリスはどうですか。

  4. こんばんはです。^±^ノ

    遊園地ですね。
    楽しそうですね。^±^ノ
    亡くなった父は、遊園地で、昔、似顔絵を描いていました。
    豊島園、後楽園と渡り歩いてました。^±^ノ

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s