Ardingly / 阿丁莱 / Ardingly / アルディンライ

Ardingly in West Sussex.

西萨塞克斯郡的阿丁莱。

Ardingly di Sussex Barat.

ウェストサセックス州のアルディンライ。

This is an AONB site!

这里是一个AONB地区哦!

Sini satu kawasan AONB!

ここはAONB地域なのですよ!

AONB stands for Area of Outstanding Natural Beauty.

AONB就是代表自然风景极美地区。

AONB bermaksud Kawasan Keindahan Semula Jadi yang Luarbiasa.

AONBは特別自然景観地域という意味です。

Bluebell woods are so quintessentially English.

蓝铃花林子是十分经典的英国风景哦。

Hutan blubel adalah contoh unggul Inggeris.

ブルーベルの森はたいへん典型的なイギリスの風景なのですよ。

This is Ardingly Brook.

这是阿丁莱小溪。

Ini Anak Sungai Ardingly.

これはアルディンライ小川です。

You probably have heard of the Cotswolds.

你可能有听说过科茨沃尔德丘陵地带吧。

Kamu mungkin pernah dengar Cotswolds.

たぶんコッツウォルズを聞いたことがあるかもしれません。

That’s also an AONB site.

那里也是一个AONB地区。

Sana pun sebuah kawasan AONB.

あそこもAONB地域です。

May is the best time to see bluebells.

5月份是观看蓝铃花最佳的时机。

Bulan Mei adalah masa yang terbaik untuk melihat bluebel.

5月はブルーベルが一番見頃です。

Ardingly, England. May 2016.

英格兰,阿丁莱。2016年5月。

Ardingly, England. Mei 2016.

イングランド、アルディンライ。2016年5月。

Advertisements

8 thoughts on “Ardingly / 阿丁莱 / Ardingly / アルディンライ

  1. One can hear the trickling water through the stream as we meander to enjoy the beauty of nature all around us!! I love those bluebells!

  2. Will we see bluebells in Cornwall next week, LC???? I suppose it depends on where we go, of course. Maybe not so much on the coast near the ports. But I’ll have to remember AONB!

  3. AONB就是代表自然風景極美地區
    滿漂亮的。但我不知道我的解讀對不對
    比較淺顯易懂的解釋就是沒有開發,非人工的風景區對嗎?

  4. Area of Outstanding Natural Beauty と定められた場所があるのですね。
    小川がサラサラ流れて、本当、長閑で気持ちの良さそうな場所です。
    木の間からヒョコッとホビットが現れそうです〜!^^
    ブルーベルの群生、美しいですね。
    小川に沿ってブルーベルを見ながら歩いていると夢心地になりそうですね。

  5. こんばんはです。^±^ノ

    いいところですね。^±^ノ
    こういう場所、歩いてみたいです。
    まあ、トトロの森にも少し似てます。
    なので、トトロの森を歩くのは好きです。^±^ノ
    でも森の面積は小さいので、すぐに森を抜けちゃうんですけどね。^±^;

  6. 林床にブルーベルも咲いて、
    素敵な場所ですね。
    自然がそのまま残されているのですか。
    特別自然景観地域としての指定、
    地域の誇りですね。

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s