Selborne / 塞尔伯恩 / Selborne / セルボーン

Selborne in Hampshire.

汉普郡的塞尔伯恩。

Selborne di Hampshire.

ハンプシャー州のセルボーン。

It’s a cute little village.

这里是一个又可爱又小的村子。

Sini sebuah kampung yang comel dan kecil.

ここはとてもかわいくて小さい村です。

Village hall.

村会议厅。

Dewan kampung.

村のホール。

There’s only one main street in the village.

这村子就只有一条大街。

Cuma terdapat sebatang jalan utama di kampung ini.

この村には1つの大通りだけありますよ。

The only shop in the village too.

村子里唯一的商店。

Hanya sebuah kedai di kampung ini juga.

店も1つだけです。

Thatched cottage.

有茅草屋顶的农舍小屋。

Kotej yang beratap jerami.

茅ぶきのコテージ。

More cottages.

更多的农舍小屋。

Lagi banyak kotej.

コテージもっとあります。

Selborne, England. June 2014.

英格兰,塞尔伯恩。2014年6月。

Selborne, England. Jun 2014.

イングランド、セルボーン。2014年6月。

Advertisements

8 thoughts on “Selborne / 塞尔伯恩 / Selborne / セルボーン

  1. 1つの大通りだけあって、店も1つだけの可愛い村、
    なんだかイギリスの物語に出てきそうですね。
    イギリスのコテージ大好きです。
    サルデーニャに行っていたのですが、
    ブレクジットにも関わらず、
    イギリス人もたくさん来てましたよ(笑)

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s