Goldsmiths Degree Shows / 金史密斯学位展览 / Pameran Ijazah Goldsmiths / ゴールドスミス・ディグリー・ショー

Goldsmiths in South East London.

伦敦东南部的金史密斯学院。

Goldsmiths di London Tenggara.

南東ロンドンのゴールドスミス。

It’s one of the colleges of the University of London.

它是伦敦大学的学院之一。

Ia merupakan salah satu kolej Universiti London.

ロンドン大学の学院の1つです。

Great Hall.

大礼堂。

Dewan Desar.

グレイト・ホール。

Goldsmiths is famous for its arts and design courses.

金史密斯的艺术和设计课程很出名的哦。

Goldsmiths terkenal kerana kursus-kursus seni dan rekabentuk.

ゴールドスミスは芸術とデザインの課程で有名です。

Welcome to Goldsmiths Degree Shows!

欢迎来到金史密斯学位展览!

Selamat datang ke Pameran Ijazah Goldsmiths!

ゴールドスミス・ディグリー・ショーへようこそ!

View of Central London from Goldsmiths.

从金史密斯学院眺望伦敦市中心。

Padangan Bandaraya London dari Goldsmiths.

ゴールドスミスからのロンドン中心部の眺め。

Can you see St Paul’s Cathedral?

你看到圣保罗大教堂吗?

Kamu nampak Katedral St Paul tak?

セント・ポール大聖堂が見えますか?

“I have my yoga class at 2100”.

“2100我有瑜伽班”。

“Saya ada kelas yoga pada pukul 2100”.

「2100にヨガのクラスがあります」。

I quite like this mural.

我蛮喜欢这壁画的。

Saya agak suka mural ini.

私はこの壁画をけっこう気に入っています。

Nipple tassels?

胸贴?

Jumbai puting?

ニプレス?

Burnt ears! Not condoms. Ha!

烧焦的耳朵!不是避孕套。哈!

Telinga yang terbakar! Bukan kondom. Ha!

焦げた耳ですよ!コンドームじゃないんです。(笑)

This exhibition hall used to be a swimming pool!

展览厅本来是一个游泳池哦!

Dewan pameran ini dulunya sebuah kolam renang!

この展示場はもともとは水泳プールだったんです!

London, England. July 2015.

英格兰,伦敦。2015年7月。

London, England. Julai 2015.

イングランド、ロンドン。2015年7月。

Advertisements

8 thoughts on “Goldsmiths Degree Shows / 金史密斯学位展览 / Pameran Ijazah Goldsmiths / ゴールドスミス・ディグリー・ショー

  1. 艺术和设计课程很出名
    滿有創意的耶~
    燒焦的耳朵和胸貼
    我想我應該不會想使用那個胸貼,哈哈~

  2. This is when Astrid would say she missed her calling, especially if she could have made €10,000 by stuffing old ties together. HA!

  3. 立派な大学院ですね。
    3番目と4番目のGreat Hallのデザインがいいですね。
    パイプオルガン(?)もあるのですね。
    眺めもよろしいようで。
    ロンドン中心部の眺めを見ていたら、
    以前ミュンヒェンの会社で一ヶ月間翻訳の講習を受けていたのですが、
    そこからの眺めを思い出しました。

  4. 外観はクラシックで瀟洒な建物なのに・・・
    中に入ると、ぶっとんでますねえ。^^;
    これがロンドンの味わいですよね。
    古い建物に交じって新しい建物も見える風景も同じです♪

  5. こんばんはです。^±^ノ

    ゴールドスミスは素敵な街ですね。^±^
    アカデミックな香りがします。^±^
    街並みもきれいですね。
    さらに空が、美しい青空ですね。^±^ノ

  6. 芸術家、デザイナーを養成しているのですか。
    遠くにロンドンの中心地も見え、
    最高のロケーションですね。
    こういう環境なら、
    素敵な作品が生まれそうです。

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s