Whitchurch-on-Thames / 泰晤士河畔惠特彻奇 / Whitchurch-on-Thames / ホウィットチャーチ=オン=テムズ

Whitchurch-on-Thames in Oxfordshire.

牛津郡的泰晤士河畔惠特彻奇。

Whitchurch-on-Thames di Oxfordshire.

オックスフォードシャー州のホウィットチャーチ=オン=テムズ。

A bench on the junction.

路口的长凳。

Bangku di simpang jalan.

交差点のベンチ。

View from the bench.

从长凳看到的风景。

Pemandangan dari bangku.

ベンチからの眺め。

Colourful English garden.

多姿多彩的英国花园。

Taman bunga Ingerris yang berwarna-warni.

カラフルな英国庭園。

Mock Tudor house.

仿造都铎式房子。

Rumah Tudor yang palsu.

疑似チューダー様式の家。

Red post box.

红色的邮箱。

Peti surat merah.

赤い郵便ポスト。

Former watermill.

以前的水磨坊。

Kincir air yang lama.

昔は水車場でしたが、

Now a private home.

现在是私人住宅。

Kini rumah kediaman.

今は私邸になっています。

The Thames.

泰晤士河。

Sungai Thames.

テムズ川。

Whitchurch-on-Thames, England. July 2014.

英格兰,泰晤士河畔惠特彻奇。2014年7月。

Whitchurch-on-Thames, England. Julai 2014.

イングランド、ホウィットチャーチ=オン=テムズ。2014年7月。

Advertisements

9 thoughts on “Whitchurch-on-Thames / 泰晤士河畔惠特彻奇 / Whitchurch-on-Thames / ホウィットチャーチ=オン=テムズ

  1. テムズ川って、
    ロンドン市街を流れる大きな川ですよね。
    ココは、
    上流部ということでしょうか。
    チューダー建築の町並み、
    素敵ですね。

  2. あ、交差点にベンチがある!(笑)
    でも眺めは良さそうですね。
    知人にも古い水車や風車を買って
    私邸に改築してる人がいますよ。
    テムズ川をボートで行くと楽しそうですね。

  3. こんにちわ☆

    歴史ある住宅街の建屋。
    ほとんど歪みなく建っているのには驚きでもあります。
    イギリスなのにシトロエンが!♪

    bagus

  4. ランドスケープ庭園に、ハーフティンバー住宅、ナローボート・・・
    とっても英国的ですよね。^^
    Royal Mailの赤いポスト、日本も真似をしています。
    他の国では、ポストは違う色ですよね・・・ドイツは黄色だったかな?

  5. おはようです。^±^ノ

    レンガ造りの家はかっこいいです。^±^
    どんな感じでしょうかね。
    余り泊ったことがないのでわかりませんが。
    ステイしてみたいですね。^±^ノ

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s