Brighton / 布赖顿 / Brighton / ブライトン

Brighton in East Sussex.

东萨塞克斯的布赖顿。

Brighton di Sussex Timur.

イースト・サセックス州のブライトン。

The Royal Pavilion.

皇家穹顶宫。

Pavilion Diraja.

ロイヤル・パビリオン。

Built in 1787.

建于1787年。

Dibina pada tahun 1787.

1787年築。

Indo-Saracenic revival architecture.

印度撒拉逊复兴建筑。

Seni bina pemulihan Indo-Saracen.

インド・サラセン・リヴァイヴァル建築。

Outside it is very Indian.

建筑物外观十分印度。

Gaya bahagian luar bangunan ini sungguh India.

建物の外観はとてもインド風ですが、

But inside it’s very Chinese.

但室内装饰却是很中国风的哦。

Tetapi perhiasan di dalamnya sangat Cina.

室内はとても中国風ですよ。

Unfortunately, photography is not allowed in the building.

可惜里面是不遵拍照的。

Malangnya, fotografi tidak dibernarkan di dalam bangunan ini.

残念ながら、館内は撮影禁止です。

This used to be the summer house for Queen Victoria.

以前它是维多利亚女王的避暑宫殿。

Dulu ia merupakan istana musim panas bagi Ratu Victoria.

昔ここはビクトリア女王の夏の宮殿でした。

Mirage.

海市蜃楼。

Logamaya.

蜃気楼。

Brighton, England. August 2008.

英格兰,布赖顿。2008年8月。

Brighton, England. Ogos 2008.

イングランド、ブライトン。2008年8月。

Advertisements