Suomenlinna / 芬兰堡 / Suomenlinna / スオメンリンナ

Suomenlinna in Helsinki.

赫尔辛基的芬兰堡。

Suomenlinna di Helsinki.

ヘルシンキのスオメンリンナ。

It’s actually a sea fortress.

这里其实是一个海洋要塞。

Sini sebenarnya sebuah kubu laut.

ここは実は海防の要塞なのです。

This place is actually a World Heritage Site!

这里其实是一个世界遗产哦!

Tempat ini sebenarnya sebuah Tapak Warisan Dunia!

ここは実は世界遺産なのですよ!

It’s so unbelievable, isn’t it?

太难以置信了!

Sukar dipercayai betul ni!

とても信じられないのですね!

So much snow on the island.

岛上有好多的雪哦。

Salji di atas pulau ini pun banyak.

島には雪がたくさんありますね。

Helsinki, Finland. January 2012.

芬兰,赫尔辛基。2012年1月。

Helsinki, Finalnd. Januari 2012.

フィンランド、ヘルシンキ。2012年1月。