Soho House / 索霍大楼 / Rumah Soho / ソーホー・ハウス

Soho House in Birmingham.

伯明翰的索霍大楼。

Rumah Soho di Birmingham.

バーミンガムのソーホー・ハウス。

This place is actually located rather far away from Birmingham.

这地方距离伯明翰市其实还蛮远的呢。

Tempat ini sebenarnya agak jauh dari Birmingham.

この場所は実はバーミンガム市からかなり遠いですよね。

Matthew Boulton lived in this house in the 18th century.

18世纪马修・博尔顿就住在这里。

Matthew Boulton tinggal di dalam rumah ini pada kurun ke-18.

18世紀にマシュー・ボールトンはここに住んでいました。

Boulton was one of the leading pioneers of the Industrial Revolution in Britain.

博尔顿是英国工业革命的先驱之一。

Boulton merupakan salah satu perintis Revolusi Perindustrian di Britain.

ボールトンはイギリス産業革命の先駆者の1人でした。

He was famous for minting high quality coins.

他因制造高级的硬币而出名。

Dia juga terkenal kerena menempa syiling yang bermutu tinggi.

すばらしい造幣の技術で有名でした。

Birmingham, England. April 2013.

英格兰,伯明翰。2013年4月。

Birmingham, England. April 2013.

イングランド、バーミンガム。2013年4月。

6 thoughts on “Soho House / 索霍大楼 / Rumah Soho / ソーホー・ハウス

  1. Did you notice the fisheye mirror????? How fun is that! [If you have problems accessing my SC site again, please let me know and I will alert our administrator.]

  2. 造幣技術で名前が残されているということは、
    造幣技術そのものを開発した人物でしょうか。
    こんな郊外からも、
    産業革命が起こったのですね。
    感慨深いです。

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.