Middle Temple Hall / 中殿律师学院 / Dewan Middle Temple / ミドル・テンプル・ホール

Middle Temple Garden in Central London.

伦敦市中心的中殿律师学院花园。

Taman Middle Temple di Pusat Bandaraya London.

ロンドン中心部のミドル・テンプル・ガーデン。

The roses are in full bloom.

玫瑰花正在盛开着。

Bunga ros sedang berkembangan bunganya.

バラが満開です。

Middle Temple Hall, built in 1562.

建于1562年的中殿律师学院。

Dewan Middle Temple yang dibina pada tahun 1562.

1562年に建てられたミドル・テンプル・ホール。

Inside the hall.

学院里面。

Di dalam dewan.

ホールの内部。

A mulberry tree by the pond.

池塘旁的桑树。

Pokok mulberi di tepi kolam.

池のそばにクワがあります。

London, England. June 2014.

英格兰,伦敦。2014年6月。

London, England. Jun 2014.

イングランド、ロンドン。2014年6月。

3 thoughts on “Middle Temple Hall / 中殿律师学院 / Dewan Middle Temple / ミドル・テンプル・ホール

  1. こんばんはです。^±^ノ

    こちらは学校でしょうか?
    バラ園、すてきですね。
    敷地が広そうなので、バラの種類も多そうですね。
    今日はこちらでは、ネジバナやキンシバイ、白いホタルブクロなどを見ましたよ。

  2. この建物、500年近くも前に建てられたものですか。
    ミドル・テンプルって、法曹院のことなんですね。
    名前を聞いただけで、
    背筋がシャキっとなります(笑)。

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.