Church Street / 义兴街 / Lebuh Gereja / チャーチ・ストリート

Church Street in George Town.

乔治市的的义兴街。

Lebuh Gereja di George Town.

ジョージ・タウのチャーチ・ストリート。

Pinang Peranakan Mansion.

槟城娘惹博物馆。

Rumah Agam Peranakan Pulau Pinang.

ペナン・プラナカン・マンション。

Built in 1893.

建于1893年。

Dibina pada tahun 1893.

1893年築。

Straits Settlements eclectic architecture.

海峡殖民建筑。

Seni bina Neger-negeri Selat.

海峡植民地の建築。

Victorian floor tiles.

维多利亚地砖。

Jubin lantai Victoria.

ビクトリア風の床タイル。

Half Chinese half British design.

一半中式一半英式的设计。

Reka bentuk separuh Cina separuh British.

設計は半分中国、半分英国です。

George Town, Malaysia. October 2014.

马来西亚,乔治市。2014年10月。

George Town, Malaysia. Oktober 2014.

マレーシア、ジョージ・タウン。2014年10月。

5 thoughts on “Church Street / 义兴街 / Lebuh Gereja / チャーチ・ストリート

  1. こんばんはです。^±^ノ

    ああ、おしゃれな街なのですね。^±^
    半分中国なんですか。
    アジア色のある、いい街ですね。^±^ノ
    すてきです。

  2. 日本では、和洋折衷と言いますが、
    半分中国、半分英国、
    中洋折衷ですね。

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.