Ipoh Town Hall / 怡保市政厅 / Dewan Perbandaran Ipoh / イポー市役所

Ipoh in Perak.

霹雳洲的怡保。

Ipoh di Perak.

ペラ州のイポー。

Ipoh Town Hall built by the British in 1914.

由英国人在1914年建造的怡保市政厅。

Dewan Perbandaran Ipoh yang dibina oleh pihak British pada tahun 1914.

1914年にイギリス人による建てられたイポー市役所。

Ipoh Railway Station is located right in front of the town hall.

怡保火车站就在市政厅的前面。

Stesen Keretapi Ipoh terletak di hadapan dewan perbandaran.

イポー駅はこの市役所の前にあります。

The railway station was built in 1917.

火车站是在1917年建的。

Stesen keretapi dibina pada tahun 1917.

駅は1917年に建てられました。

Inside the town hall.

市政厅里面。

Di dalam dewan perbandaran.

市役所の内部。

View of the station from the town hall.

从市政厅眺望火车站。

Pemandangan stesen dari dewan perbandaran.

市役所からの駅の眺め。

Front elevation of the town hall.

市政厅正面。

Pandangan depan dewan perbandaran.

市役所の正面。

Ipoh, Malaysia. March 2016.

马来西亚,怡保。2016年3月。

Ipoh, Malaysia. Mac 2016.

マレーシア、イポー。2016年3月。

5 thoughts on “Ipoh Town Hall / 怡保市政厅 / Dewan Perbandaran Ipoh / イポー市役所

  1. 火車站比我已過世的公公大3歲
    看起來仍像新的一樣。維護的真好

    怡保市政府,和我們14、15年前去長一樣
    怡保。我公公的家鄉

  2. 市役所も駅も、純白ですね。
    青空に映える白ですが、
    何で白なのでしょう。
    マレーシアカラー?

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.