Saint Mary in the Castle / 城堡里的圣玛丽 / St Mary di dalam Kota / 城の聖マリア

Hastings in East Sussex.

东萨塞克斯郡的海斯廷斯。

Hastings di Sussex Timur.

イーストサセックス州のヘイスティングス。

St Mary in the Castle built in 1828.

建于1828年的城堡里的圣玛丽。

St Mary di dalam Kota yang dibina pada tahun 1828.

1828年に建てられた城の聖マリア。

The church is carved into the rock below Hastings Castle (12th century).

这教堂是海斯廷斯城堡(12世纪)底下的大岩石挖出来的。

Gereja ini digali daripada batu di bawah Kota Hastings (kurun ke-12).

ヘイスティングス城(12世紀)の下にある岩から掘り込まれています。

It’s rather dark inside the church.

教堂里面还蛮暗的。

Di dalam gereja ini agak gelap.

教会の内部がかなり暗いです。

It is also a music hall.

这里也是音乐剧院。

Sini juga sebuah dewan muzik.

ここもミュージックホールです。

Hastings, England. November 2016.

英格兰,海斯廷斯。2016年11月。

Hastings, England. November 2016.

イングランド、ヘイスティングス。2016年11月。

7 thoughts on “Saint Mary in the Castle / 城堡里的圣玛丽 / St Mary di dalam Kota / 城の聖マリア

  1. 城には見えませんが、
    岩山の上にお城があるのでしょうか。
    教会の内部も、教会とは思えませんね。
    コンサートホールみたいです。

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.