The Star Windmill / 星风车 / Kincir Angin Bintang / 星の風車

Rotterdam in South Holland.

南荷兰省的鹿特丹。

Rotterdam di Belanda Selatan.

南ホラント州のロッテルダム。

The Star Windmill.

星风车。

Kincir Angin Bintang.

星の風車。

Built in 1777.

建于1777年。

Bibina pada tahun 1777.

1777年に建てられました。

And it’s still working today!

到今天为止还在运作哦!

Ia masih berfungsi sampai hari ini!

今までまだ動いていますよ!

It’s free to visit this windmill.

参观这风车是免费的。

Lawatan ke kincir angin ini adalah percuma.

風車を見学するのはただです。

Kralingse Plas Lake.

克拉林斯·普拉斯湖。

Tasik Kralingse Plas.

クラリングス・プラス湖。

The sails are moving very slowly.

顶篷动得很慢。

Layar bergerak dengan sangat perlahan.

帆はゆっくり動いていますが…

But the mills are turning very fast.

但石磨却转得很快。

Tapi kincir ini berpusing dengan cepat.

石臼はとても速く回転しています。

There’s even a little exhibition room.

还有一间小小的展览室。

Terdapat juga sebuah bilik pameran yang kecil.

小さい展示室もあるんです。

Rotterdam, the Netherlands. November 2018.

荷兰,鹿特丹。2018年11月。

Rotterdam, Belanda. November 2018.

オランダ、ロッテルダム。2018年11月。

6 thoughts on “The Star Windmill / 星风车 / Kincir Angin Bintang / 星の風車

  1. Oh? So a windmill is called “Kincir Angin” in Malay? We learn new things every day. Wowww!!! 1777 and still in use today? Amazing! Looks new though!

  2. 現役バリバリの風車、カッコいいですね。
    他にも、いくつかありますが、
    みんな現役なのでしょうか。
    見学もできるのですね。
    でも、何で「星」なのでしょう。

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.