Suomenlinna / 芬兰堡 / Suomenlinna / スオメンリンナ

Suomenlinna in Helsinki.

赫尔辛基的芬兰堡。

Suomenlinna di Helsinki.

ヘルシンキのスオメンリンナ。

So much snow.

好多的雪哦。

Salji banyaknya.

雪がよく降ったんですね。

It’s actually a sea fortress.

这里其实是一个海洋要塞。

Sini sebenarnya sebuah kubu laut.

ここは実は海防の要塞なのです。

This place is actually a World Heritage Site!

这里其实是一个世界遗产哦!

Tempat ini sebenarnya sebuah Tapak Warisan Dunia!

ここは実は世界遺産なのですよ!

Helsinki, Finland. January 2012.

芬兰,赫尔辛基。2012年1月。

Helsinki, Finalnd. Januari 2012.

フィンランド、ヘルシンキ。2012年1月。

4 thoughts on “Suomenlinna / 芬兰堡 / Suomenlinna / スオメンリンナ

  1. 冬のヘルシンキ、雪まみれですね。
    見るからに、身体の芯まで冷えそうです。
    寒い分、建物の色は、温かい色合いなのでしょうか。

  2. 一面、真っ白ですね!
    日本でも、場所によっては大雪となっています(汗)

    今年の冬は、ポカポカ容器と寒い日の差が激しいです。

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.