Helpoort

Maastricht in Limburg.

林堡省的马斯特里赫特。

Maastricht di Limburg.

リンブルフ州のマーストリヒト。

Hell’s Gate (Dutch: Helpoort), built in 1230.

建于1230年的地狱城门(荷兰语:Helpoort)。

Pintu Neraka (Bahasa Belanda: Helpoort) yang dibina pada tahun 1230.

1230年に建てられた地獄の城門(オランダ語:Helpoort)。

The oldest city gate in the Netherlands.

荷兰最古老的城门。

Pintu kota yang paling tua di Belanda.

オランダでは最も古い城門なのです。

Medieval city wall.

中世纪的城墙。

Tembok Zaman Pertengahan.

中世の城壁。

Maastricht, the Netherlands. April 2019.

荷兰,马斯特里赫特。2019年4月。

Maastricht, Belanda. April 2019.

オランダ、マーストリヒト。2019年4月。

5 thoughts on “Helpoort

  1. 強固な城門、800年近くも前に築かれたものですか。
    この町は、城壁とともに生きてきたのですね。
    何で「地獄」なのでしょう。

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.