A special exhibition about golden silk orb-weaver spiders at Victoria and Albert Museum.
维多利亚和阿尔伯特博物馆的一个有关金圆蜘蛛的特别展览。
Satu pameran khas tentang labah sutera emas di Muzium Victoria dan Albert.
ヴィクトリア・アンド・アルバート博物館でクモのゴールデン・シルク・オーブウィーバーについて特別展。
This is made from the spider’s silk.
这是由蛛丝制作出来的。
Ini dihasilkan oleh sutera labah emas.
これはクモの糸でつくられた。
More than one million spiders were used to make this cape.
这披肩是由超过一百万只蜘蛛制作成的。
Lebih sejuta labah digunakan untuk menghasilkan mantel ini.
このケープは１００万以上のクモでできました。
You can even see the spider pattern on the embroidery.
你甚至可以看到蜘蛛图案的绣花。
Kamu masih lihat corak-corak labah di dalam sulaman ini.
刺しゅうの上にあるクモの模様も見える。
London, England. February 2012.
英格兰，伦敦。2012年2月。
London, England. Februari 2012.
イングランド、ロンドン。２０１２年２月。
London Calling ... 
クモは好きでないです。
布やケープクモの糸で作ったんですか〜？
クモの糸でケープができるのですか。
それは、スゴイですね。
蚕から絹を作るのは、イメージできますが、
クモから糸を紡ぐ…。
どうやって作るんでしょう。
Amazing exhibition.
Fascinating. I didn’t know that spiders silk could be used to make garments.