2 Temple Place / 圣殿街2号 / 2 Temple Place / テンプルプレイス2番地

new_03.15 2014.03.17 2 Temple Place - Discoveries - Art, Science and ExplorationDSC_0084

2 Temple Place in Central London.

伦敦市中心的圣殿街2号。

2 Temple Place di Pusat Bandaraya London.

ロンドン中心部のテンプルプレイス2番地。

Built in 1895.

建于1895年。

Ia dibina pada tahun 1895.

1895年建。

The building is now managed by the Bulldog Trust.

这建筑物现在是由斗牛犬基金打理的。

Rumah ini kini diuruskan oleh Amanah Bulldog.

この建物は今ブルドッグトラストに管理されています。

This lamp represents “electricity”.

这电灯是“电力”的象征。

Lampu ini mewakili “kuasa elektrik”.

このランプは「電気」の象徴なんです。

Whereas, this is for “telecommunication”.

这则是“电信”。

Lampu ini pula untukk “telekomunikasi”.

これは「電気通信」です。

Roof above main staircase.

大楼梯上面的屋顶。

Bumbung di atas tangga utama.

大階段の上の屋根。

Main staircase.

大楼梯。

Tangga utama.

大階段。

Great Hall.

大厅。

Dewan Besar.

グレイト・ホール。

new_03.15 2014.03.17 2 Temple Place - Discoveries - Art, Science and ExplorationDSC_0044

London, England. March 2014.

英格兰,伦敦。2014年3月。

London, England. Mac 2014.

イングランド、ロンドン。2014年3月。

Advertisements