Old Redding / 旧雷丁 / Redding Lama / オールド・レディング

Old Redding in Harrow.

哈洛的旧雷丁。

Redding Lama di Harrow.

ハーロウのオールド・レディング。

It’s a big open space in North West London.

这里是伦敦西北部一个很大的草场。

Ia merupakan satu padang yang sangat besar di London Barat Laut.

北西ロンドンにある大きい草地。

Overlooking Harrow on the Hill.

眺望山丘上的哈洛市。

Pandangan Harrow di atas Bukit.

ハロー・オン・ザ・ヒルの風景。

Have you heard of that place before?

你有听说过这个地方吗?

Kamu pernah dengar nama tempat ini tak?

その場所を聞いたことがありますか?

That’s where you can find the famous Harrow School.

你可以在这里看到大名鼎鼎的哈罗公学哦。

Di sinilah kamu dapat nampak Sekolah Harrow yang terkenal.

そこで有名なハーロー校が見られますよ。

It was established in 1243!

那学校成立于1243年!

Ia didirikan pada tahun 1243!

その学校は1243年に成立されたんですよ!

A pub located by the park.

公园旁边的一间酒吧。

Sebuah pub di tepi taman ini.

パークのとなりのパブ。

It has a very interesting pub name.

酒吧的名字很特别呢。

Namanya agak menarik.

パブの名前はとてもおもしろいです。

It’s “The Case is Altered”.

它就叫“此案件改变了”。

Iaitu “Kes ini telah Diubah”.

「この事件もう改められた」と呼ばれています。

London, England. August 2012.

英格兰,伦敦。2012年8月。

London, England. Ogos 2012.

イングランド、ロンドン。2012年8月。