This is Somerset House, one of my favourite buildings in London! Can you hear sleigh bells jingling in the air? Yes, Christmas is coming soon…
这是萨默塞特宫，是我伦敦最喜欢的建筑物之一！你可以听到空中的雪橇铃声吗？是的，就快圣诞了…
Inilah Rumah Somerset, salah satu bangunan kegemaran saya di London! Kamu boleh dengar gemerincing loceng dari kereta luncur salji di utara tak? Ya, Krismas akan datang tak lama lagi…
これはサマセット・ハウスで、私のロンドンの好きな建物の一つです！空中のそりの鈴が聞こえますか。はい、もうすぐクリスマスですよ…
Somerset House is amazingly beautiful with its outdoor ice rink. I took these photos a week ago.
有了室外溜冰场的萨默塞特宫特别美丽。这是我一星期前拍的照片。
Rumah Somerset dengan gelanggang luncurnya amat mengagumkan. Saya mengambil gambar-gambar ini seminngu yang lepas gambar ini pada minggu lepas.
室外のスケートリンクがあるサマセット・ハウスは特に綺麗です。これは一週間前撮った写真です。
The Christmas tree is as tall as the building!
那圣诞树和房子一样高！
Pokok Krismas itu setinggi macam bangunan itu!
そのクリスマサツリーは建物のような高さです！
It’s free to visit the Somerset House, please come and see it if you come to London! But the ice rink is not free though…
参观萨默塞特宫是免费的，所以你来伦敦的话，请来看一看！不过，溜冰不是免费的…
Melawat Lawatan ke Rumah Somerset adalah percuma, jadi kalau kamu datang ke London, jangan lupa untuk melihatnya! Tetapi, gelanggang luncur itu bukan percuma…
サマセット・ハウスの入場費はただです。だから、ロンドンに来る時、サマセット・ハウスへ遊びに来てください！でも、スケートリンクはただじゃありません。
Maybe it’s going to snow this Christmas… White Christmas is speechlessly wonderful!
可能，这个圣诞会下雪…白色的圣诞是语言无法表达的美丽！
Mungkin, Krismas ini salji akan turun… Kecantikan Krismas putih tidak boleh dinyatakan dengan perkataan!
たぶん、今年のクリスマスは雪が降るかもしれません…白いクリスマスの美しさは言葉で表現できないですよ！
“I’m dreaming of a White Christmas…”
“我梦见白色的圣诞…”
“Saya memimpikan Krismas yang putih…”
「夢に白いクリスマスを見ている…」
London Calling ... 