Members from the English Civil War Society.
英国内战学会的会员。
Ahli-ahli dari Persatuan Perang Saudara England.
イングランド内戦協会のメンバー。
They’re gathered together to re-enact the English Civil War at Horse Guards Parade.
他们聚集在皇家骑兵卫队阅兵场重演一场英国内战。
Meraka berhimpun di Padang Perbarisan Pengawal Kuda untuk melakonkan semula Perang Saudara England.
会員たちがホース・ガーズ・パレードに集まってイングランド内戦を再現しています。
It’s an annual free event.
这是一项常年免费的活动。
Ini satu aktiviti tahunan yang percuma.
これは無料な年中行事なんです。
March on.
前进。
Mara ke depan.
進みましょう。
London, England. January 2013.
英格兰，伦敦。2013年1月。
London, England. Januari 2013.
イングランド、ロンドン。２０１３年１月。
London Calling ... 
おはようございます
イギリスの内戦はいつごろにあったのでしょうか
かなり昔なんでしょうね
這是個紀念的儀式嗎？
通常是不是有一些政府代表出來獻花？
對了，大大你會騎馬嗎？
You’ve have to be strong just to carry all of that gear around.
お～、English Civil Warですか。
清教徒革命のときですね。
オリバー・クロムウェルの時代。
英国にはこの時代の遺物がまだたくさん残ってますよね。
私も英国で旅行しているときは、よくその歴史的なものに出くわしましたよ。
こんばんはです。＾±＾ノ
内戦のフェスティバルがあるのですか。
このお祭り、歴史も古そうですね。＾±＾
日本のいわゆる「お祭り」とは少し違うようですね。
この日は、祝日になるのでしょうか。
interesting
「内戦協会」というネーミングがイイですね。
長野なら、
武田信玄と上杉謙信の「川中島の合戦」を
再現するようなものでしょうか。
皆さん、本格的な衣装で決まっていますね。
It looks spectacular!